是谓和是为的区别
时间:2022-1-21 14:26 作者:!admin 分类: 无
是谓和是为的区别
是谓和是为的区别为:意思不同、侧重不同、用法不同。
一、意思不同
1、是谓:是谓的意思为“这是说”、“这是叫”。
2、是为:是为的意思为“这是被认为”、“这等于”。
二、侧重不同
1、是谓:是谓侧重于陈述主语,说明主语是什么或怎么样。
2、是为:是为侧重于对事物的看法。
三、用法不同
1、是谓:“醉而不出,是谓伐德。”翻译:“如果醉了不退出,这叫败德留坏样。”
2、是为:“幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死是为贼。”翻译:“年幼时,不守逊悌之礼。年长了,又一无称述来教导后辈。只是那样老而不死,这等于如人生中一贼。”