«

未逾年之君称子,这里的“未逾年”是指未满多少岁?20吗?

时间:2024-2-26 11:24     作者:!admin     分类:


  【原文】未逾年之君称子,

  【译文大意】即位不过一年的新君称为子。

  (未逾年不是指未成年,只是指相识“时间未超过一年”。)

  逾年亦作“逾年”。意思是时间超过一年。

  1.亦作"逾年"。2.谓时间超过一年。3.一年以后;第二年。4.经历年岁。

  【此文出处】董仲舒的《春秋》

  【为何称:未逾年之君?】汉·白虎通云:"父在称代子,系於君也。父殁称子某者,屈於尸柩也。既葬称子者,即尊之渐也。逾年称公者,缘人臣之心,不可一日无君也。缘终始之义,一年不可有二君,故逾年即位,所以继人臣之心也。

  《春秋》记事的规则,即位不过一年的新君称为子。到了里克杀死奚齐,回避正式用语而称君之子。晋国,是与《春秋》记载的鲁国同姓的国家。骊姬的计谋使三名公子为之而死,是天下共同痛心的事。按照自己的愿望去做事的人,是因为只想夺取君位而看不到其中的灾难。《春秋》憎恨他被蒙蔽的行为,所以放弃应该用的称谓,只说是君之子罢了。像是对奚齐说:唉!作为大国的国君之子,财富尊贵已经很多了,为什么一定要争夺本应是兄长的君位而据为己有呢?以至于到互相残杀的地步呢?《春秋》记录下痛心的言辞。原来在痛苦中还有痛苦,没有罪过却要遭受杀戮的,申生、奚齐、卓子就是这类人。

  【词语解释】

  “君”jūn

  对对方的尊称:张君。诸君。

  “子”zǐ

  即位不过一年的新君称为子。

  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人。

  【作者简介】

  董仲舒画像

  董仲舒(前179年-前104年),广川(今河北省景县广川大董故庄村)人,西汉学者。著有《春秋繁露》《春秋决事比》董仲舒一生历经三朝,度过了西汉王朝的极盛时期,公元前104年病故,享年75岁。死后得武帝眷顾,被赐葬于长安。

  【学习感悟】春秋期间的事,在董仲舒看来,一个新王朝出现,无非在历法上有所改变,衣服旗号有所变化,此即为“新王必改制”,表示一个新王朝重新享有天命。

  即位不过一年的新君称为子。这是当时的礼法。

  学习此文言文,刚刚接触到这个董仲舒的文章语句。很不好理解当时很多朝代更迭的事情。

  文中提到的“未逾年”的人是郑悼公。当时称他为郑伯,违反了常辞。去世的人是郑襄公。

  这是《春秋》想要表达对郑悼公的厌弃之意,一是因为郑悼公迷恋于君位,二是因为郑悼公于丧期伐许国。

  这是查了好多资料我自己才明白的人物之间的关系。因为父死未逾年,他的行为薄于父子之恩。